Obtenez 2 cours en 1 – Maîtrisez les bases du sous-titrage et de la transcription et Découvrez les meilleurs outils de transcription et de sous-titrage gratuits / payants!

Ensemble, nous porterons vos connaissances en sous-titrage et transcription à un tout autre niveau grâce à une série de didacticiels vidéo.

Pendant le cours de transcription, vous apprendrez:

· Conditions de transcription de base et processus général de transcription

· Comment utiliser 2 outils d’édition de transcription gratuits / 2 payants, 2 outils de transcription automatisés et 1 outil de traduction

· Comment supprimer les bruits de fond

· Raccourcis clavier et logiciel de correction automatique en anglais

Pendant le cours de sous-titrage, vous apprendrez:

· Termes de sous-titrage de base, tels que: sous-titres, sous-titres ouverts / fermés, Srt, et plus encore!

· Consignes professionnelles relatives aux sous-titres et sous-titres

· Comment utiliser 2 outils d’édition de sous-titrage gratuits / 1 payant, 2 outils de sous-titrage automatisés et 1 outil de traduction

· Comment supprimer les bruits de fond

· Raccourcis clavier et logiciel de correction automatique en anglais

Lorsque j’apprends quelque chose de nouveau sur les sujets abordés dans ce cours, je l’ajoute au cours – sans frais supplémentaires pour vous! Vous avez ma garantie que vous allez adorer ce que vous apprenez dans ce cours de sous-titrage.

__________________________________________________________________________

On se revoit sur le parcours!

Cordialement,

Instructeur Nitay